Συνδεθείτε στην Υπηρεσία Νομοσκόπιο Είσοδος στην υπηρεσία Νομοσκόπιο.     Χρήστης Κωδικός   Υπενθύμιση στοιχείων λογαριασμού       Νέοι χρήστες Εάν είστε νέος χρήστης, θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα ΔΩΡΕΑΝ λογαριασμό προκειμένου να φύγει το παράθυρο αυτό και να αποκτήσετε πλήρη πρόσβαση στην υπηρεσία Νομοσκόπιο. Δημιουργία νέου λογαριασμού

Για το σκοπό του παρόντος Πρωτοκόλλου:

 

α) ο όρος Σύμβαση αναφέρεται στη Σύμβαση για την Ίδρυση Ευρωπαϊκού Οργανισμού Πυρηνικών Ερευνών και το συνημμένο Οικονομικό Πρωτόκολλο, που υπεγράφησαν την 01-07-1953, τέθηκαν σε ισχύ στις 29-09-1954 και τροποποιήθηκαν στις 17-01-1971,

 

β) ο όρος Οργανισμός αναφέρεται στον Ευρωπαϊκό Οργανισμό Πυρηνικών Ερευνών,

 

γ) ο όρος επίσημες δραστηριότητες αναφέρεται στις δραστηριότητες του Οργανισμού οι οποίες παρατίθενται στη Σύμβαση, ιδίως στο Άρθρο ΙΙ, συμπεριλαμβανομένων των δραστηριοτήτων διοικητικής φύσεως,

 

δ) ο όρος αξιωματούχοι αναφέρεται στα μέλη του προσωπικού, όπως ορίζονται στους Κανόνες και Κανονισμούς Προσωπικού του Οργανισμού,

 

ε) ο όρος Συμφωνία Συνεργασίας αναφέρεται σε διμερή συμφωνία, που συνάπτεται μεταξύ του Οργανισμού και κράτους μη μέρους ή επιστημονικού ιδρύματος που είναι εγκατεστημένο στο εν λόγω κράτος, η οποία ορίζει τις προϋποθέσεις που διέπουν τη συμμετοχή του στις δραστηριότητες του Οργανισμού,

 

στ) ο όρος Συμφωνία Σύνδεσης αναφέρεται σε διμερή συμφωνία, που συνάπτεται μεταξύ του Οργανισμού και κράτους που δεν μπορεί να γίνει κράτος - μέρος, η οποία θεσπίζει στενή θεσμική συνεργασία μεταξύ του εν λόγω κράτους και του Οργανισμού για να του επιτρέψει να εμπλακεί περισσότερο στις δραστηριότητες του Οργανισμού.